聖-戴克思修伯里《小王子: 最值得珍藏的名家譯本》自由之丘

销售价：
商品评分： (共0人评论)

货品编号：

522997317532

品牌：

自由之丘文创

数量： -+

商品详情

品牌：自由之丘文创
所属分类：美国文学
商品编号：522997317532

<img src=https://img.alicdn.com/imgextra/i4/T2s4moXH8XXXXXXXXX-350475995.png?p=superboss_promotion_1511181259583211605_start_top_1><table cellspacing=0 cellpadding=0 width=100% border=0 bgcolor=#ffffff align=center style=width:100.0%;margin:0 auto;line-height:1.5;text-align:left;color:#ffffff;font-size:12.0px;word-wrap:normal;border:1.0px solid #FF9A50;><tr><td><table cellspacing=0 cellpadding=0 width=100% height=60 border=0 background=https://img.alicdn.com/imgextra/i4/T2kHuSXGVaXXXXXXXX-350475995.jpg style=background-repeat:no-repeat;><tr><td width=130></td><td width=300><table cellspacing=0 cellpadding=0 width=100% height=50 border=0 align=center style=border-right:1.0px dotted #ff9a99;line-height:1.8;><tr><td><table cellspacing=0 cellpadding=0 border=0 style=margin:0 auto;><tr><td>活动日期</td></tr><tr><td>2017-03-19 23:49 - 2017-04-18 23:49 截止 </td></tr></table></td></tr></table></td><td style=padding-left:25.0px;>数量有限，赶快抢购吧！</td></tr></table></td></tr><tr><td style=padding:5.0px 20.0px;><table cellspacing=0 cellpadding=0 width=100% border=0><tr><td height=30><table cellspacing=0 cellpadding=0 height=20 border=0><tr><td width=10 background=https://img.alicdn.com/imgextra/i2/T2x0TrXARaXXXXXXXX-350475995.jpg style=background-repeat:no-repeat;></td><td background=https://img.alicdn.com/imgextra/i2/T2qutFXvXbXXXXXXXX-350475995.jpg style=background-repeat:repeat-x;>20151118_1</td><td width=10 background=https://img.alicdn.com/imgextra/i4/T2JY5TXUlXXXXXXXXX-350475995.jpg style=background-repeat:no-repeat;></td></tr></table></td></tr><tr><td style=font-size:14.0px;color:#434343;>单笔订单满 300 元包邮(不包邮地区：西藏、新疆、台湾、香港、澳门、海外)</td></tr><tr><td><div style=color:#434343;border-top:1.0px dotted #cccccc;>現貨和非現貨拍成一單備齊發貨，想現貨先發貨需要補郵費！！</div></td></tr></table></td></tr></table><img src=https://img.alicdn.com/imgextra/i4/T2s4moXH8XXXXXXXXX-350475995.png?p=superboss_promotion_1511181259583211605_end_top_1><img alt= 2000.jpg src=https://img.alicdn.com/imgextra/i1/1605182537/TB249Z2aFXXXXaQXXXXXXXXXXXX_!!1605182537.jpg>小王子: 最值得珍藏的名家譯本 Le Petit Prince作者  ／  聖-戴克思修伯里 Antoine de Saint-Exupery譯者  ／  劉俐出版社 ／ 自由之丘文創出版日期 ／ 2015/10/01商品語言 ／ 中文/繁體裝訂 ／ 精裝 定價 ／ NT$250ISBN 13 ／9789869204545 ISBN 10 ／9869204546 EAN ／9789869204545 頁數 ／ 136 尺寸 ／ 13X19CM 裝訂 ／ 精裝 級別 ／ 無 語言 ／ 中文/繁體 內容簡介◎中文世界最誠摯、最童真、最優美，最值得珍藏的譯本！ ◎ 羅蘭巴特《哀悼日記》、阿鐸《劇場及其複象》、莒哈斯《印度之歌》翻譯家──劉俐執筆翻譯。 ◎ 忠於原著，體現聖-戴克思修伯里躍動的詩般的文字音樂性。 ◎小王子的惹人心疼、國王的自以為是、玫瑰的傲驕、狐狸的奉獻，在誠摯譯文中領會每個角色的童真，每個哲學問題的意在言外，一場生命之旅的真諦。 ◎一本可以朗讀，可以入戲表演的譯本。 ◎特別收錄法語學者暨翻譯家──劉俐〈永遠的「小王子」〉作家專文介紹，帶領讀者真正走進聖-戴克思修伯里的世界。《小王子》誕生７０多年來，一直在等這個中譯本！ 一本忠實翻譯、貼近原著精神， 展現文字音樂性， 真的可以拿來讀、拿來演 最值得珍藏的名家譯本！ 最優雅的粉藍色．銀河系B612行星專用 最無辜夢幻的小王子．全面燙金版 星空下 金色的小王子 金色的頭髮．金色的希望！ 小王子來自一顆很小的行星，在這星球上，一天可以看四十三次落日，他擁有三座矮火山，幾棵猢猻樹，和一朵驕傲的玫瑰花。一天和玫瑰鬧了彆扭，他決定出走，希望交到新朋友，他造訪其他小行星，遇見國王、酒鬼、點燈人、愛虛榮的人、地理學家，每一個人都有著千奇百怪的想法，都是既孤單又唯我獨尊。最後小王子來到地球，遇見聰明的狐狸，馴服狐狸的過程短暫卻深刻，讓他明白玫瑰花對自己的意義…… 真正重要的東西是什麼？ 恐怕是眼睛看不見的。 唯有用心。 作者介紹■作者簡介翁端．聖-戴克思修伯里 (Antoine de Saint-Exupéry) 1900/6/29－1944/7/31 他的朋友叫他聖-戴克思（St-Ex），是法國文學史上的一則傳奇，《小王子》一作出版於1943年，據說是全世界僅次於聖經最暢銷的書，翻譯有250多種語言，銷售量超過兩億冊。 1935年，聖-戴克思為了創造從巴黎到西貢的最快飛行紀錄，駕機出航，卻在沙漠中失事，和機師在沙漠中走了五天才被往來的商隊解救，這段經歷成為《小王子》故事的場景。二戰時，聖-戴克思自願從軍，成為一名戰地飛行員，他特別能體會那種飛行的孤寂、戰爭的殘酷，與負有超越個人死生的責任感，也許是這樣他寫出「如果你想交個朋友，馴服我吧！」、「是你為花付出的時間，使你的花變得重要」、「只有用心，才能看得真切。真正重要的東西，眼睛是看不見的」，這些《小王子》書中動人的每一句話都讓讀過的人印刻心底。 聖-戴克思的寫作生涯雖短，但受到重要文學獎肯定，他的文字簡潔明朗，深富詩的音樂性，他所創造的童話般的故事動人心弦，風靡全球，主要作品有《戰地飛行員》、《南方郵件》（1929）、《夜間飛行》（1931，費米娜文學獎）、《大地》（1939，法蘭西學院大獎）、《小王子》（1940-1942完成的作品，1943年在紐約同時發行英文和法文版）、《致人質的一封信》（1944）、《城堡》（1948）、《給一個陌生女子的信》（2007）。■譯者簡介劉俐 巴黎第七大學博士，曾任駐巴黎台灣文化中心主任、淡江大學法文系副教授。譯有《電影美學》、《劇場及其複象》、《印度之歌》、《哀悼日記》等。