中屋美和《超人氣！殼斗村經典四書》維京

殼斗村是個充滿愛的大家庭，在這個大家庭中，日本繪本作家中屋美和所創造的可愛角色們，為讀者帶來許多溫暖、趣味，勵志的系列故事

销售价：
商品评分： (共0人评论)

货品编号：

4712909720571

品牌：

英屬維京群島出版社

数量： -+

商品详情

品牌：英屬維京群島出版社
所属分类：亲情/友谊
商品编号：4712909720571

超人氣！殼斗村經典四書 
作者： 中屋美和  
 新功能介紹 
譯者： 林真美 
繪者： 中屋美和 
出版社：維京  
 新功能介紹 
出版日期：2018/07/01 
語言：繁體中文 
定價：1120元


	ISBN：4712909720571 
叢書系列：我愛繪本 
規格：精裝 / 128頁 / 20 x 28.7 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版 
出版地：台灣 
適讀年齡：3歲~8歲


	內容簡介 
日本超人氣繪本「殼斗村系列」合輯登場 
收錄超受歡迎的 
《殼斗村的帽子店》 
《殼斗村的麵包店》 
《殼斗村的警察叔叔》 
《殼斗村的幼兒園》


	　　歡迎來到殼斗村


	　　殼斗村是個充滿愛的大家庭，在這個大家庭中，日本繪本作家中屋美和所創造的可愛角色們，為讀者帶來許多溫暖、趣味，勵志的系列故事，殼斗村裡有各種商店和各種不同的職業，每一顆果實，都很認真的工作，深受親子熱烈的喜愛。


	　　用創意妝點生活，為生活帶來繽紛的色彩和歡樂的驚喜 
　　《殼斗村的帽子店》


	　　這裡是殼斗村。殼斗村裡有各種商店和各種不同的職業。每一顆果實，都很認真工作……。大個兒、小不點和捲捲毛在村子裡開了一家帽子店，可是帽子店的生意很不好，所以他們決定去大城市裡的殼斗街試試，看看會不會有其他的機會……。


	　　★第62梯次好書大家讀 
　　★文化部第35次中小學生優良讀物 
　　★教育部閱讀起步走選書


	　　愛，讓一家人的心緊緊相繫 
　　《殼斗村的麵包店》


	　　在殼斗村，有一家店，天還沒亮就開始工作了。原來，那是一家麵包店。


	　　太陽才剛剛露臉，殼斗村就洋溢著剛出爐的麵包香了。才沒多久，麵包店的前面已經大排長龍了。


	　　因為這裡的麵包，每一樣都很好吃，而且麵包的種類推陳出新，所以怎麼吃都吃不膩！但要開發新的麵包，並不是一件容易的事。


	　　這家麵包店有一對雙胞胎，哥哥叫沛沛，妹妹叫豆豆，他們都還在上幼兒園。因為爸爸最近一直無法開發出滿意的新口味麵包，所以原本答應雙胞胎去遊樂園的事必須延期。兩兄妹好傷心，因為他們期盼了好久，所以他們想了一個辦法要幫爸爸，沛沛和豆豆究竟會想出什麼好辦法呢？他們能順利的幫爸爸解決問題嗎？


	　　勇於挑戰、追逐夢想的互助精神 
　　《殼斗村的警察叔叔》


	　　為了確保殼斗村的平安，警察先生一大早就精神抖擻的開始巡邏，這是他一天工作的開始：繞行殼斗村一圈。每一天，警察先生都以巡邏作為開始，並且熱情的和每一個村民打招呼，為殼斗村帶來活力與元氣。


	　　巡邏完畢，警察先生會站在人行穿越道旁邊指揮交通，讓準備上學的小朋友們都能安全的上學。等到小朋友們都抵達學校後，警察先生才會騎著腳踏車回到派出所，繼續一天的工作。


	　　村子裡有一對小兄弟，哥哥叫小一、弟弟叫小二，小一好崇拜警察先生，長大以後也想要成為警察，因為警察先生實在是太酷了！為了以後也能當警察，小一認真的學習、鍛練自己。就像警察先生一樣，小一也騎著車在村子裡巡邏，熱情的向每一個人打招呼，所以大家都叫他「小警察」。


	　　馬刀葉椎爺爺的拐杖不見了，而且警察先生為了找拐杖也傷透腦筋，小一決心要幫助警察先生找到拐杖，到底小一能不能找到拐杖呢？尋找的過程中又會遇上什麼事情呢？讓我們一起來看看警察先生的故事吧！


	　　殼斗村的幼兒園開學囉！ 
　　《殼斗村的幼兒園》


	　　一大早，殼斗村的幼兒園就元氣滿滿，充滿著孩童的歡笑聲。大家期待已久園遊會馬上就要到了，老師帶著每一個學生努力準備。那會是什麼樣的一場園遊會呢？殼斗村的幼兒園，滿滿的歡笑和創意，獻給每一個喜歡殼斗村的讀者，也給每一個準備進入幼兒園的孩子，上學是很好玩的哦！


	　　※    本系列所指的「殼斗」是櫟樹、 橡樹、楢樹、柏樹、栗樹等殼斗科樹木果實的總稱。種類繁多，日文通稱「團栗（donguri)」。 
  
  
目錄 
作者簡介


	中屋美和


	　　生於日本埼玉縣。畢業於女子美術短期大學造型科平面設計教室。在成為繪本作家之前，曾在企業擔任設計工作。


	　　主要的繪本創作有『小蠶豆』系列（福音館˙小學館）、『黑蠟筆』系列（童心社）以及『小熊酷比』系列（米老鼠）等等，另外還有一些零星的暢銷作品。她所創造的那些可愛角色，為讀者帶來許多溫暖，從那些角色所衍生出來的作品，都深得孩子和媽媽們的支持。目前在女子美術大學藝術學部藝術設計表現學科擔任療癒表現領域的教授。


	譯者簡介


	林真美


	　　臺中市人。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。留日期間，親眼看到日本民間推動「家庭文庫」，引起內心極大的震憾。基於對繪本和兒童的喜愛，回臺後，積極的推廣親子閱讀，將繪本帶入家庭。


	　　目前在大學兼課，教授「兒童文學」、「兒童文化」等相關課程，並從事繪本翻譯，經常與兒童、繪本為伍，是個隨意撒種的「繪本園丁」。著作《繪本之眼》（天下雜誌）。 
  
收回 
  
序 
編輯資訊


	　　為什麼叫「殼斗」村？而不叫「橡實」村呢？


	　　因為譯者林真美老師認真的看待每本要給孩子看的繪本，希望給孩子正確的知識傳遞，請教了臺大植物系的朋友。維京編輯部也特地寫信請教去請教林務局，有關「橡實」的由來，後來收到林務局的回覆後，發現原來以前大家都用錯了，經過討論後，因為這個故事是指所有殼斗科的果實，所以最後的書名我們還是決定用「殼斗村」囉！


	　　林務局的回信


	　　一、依據蘇正隆先生發表之「動植物名詞的中英互譯與教學」    
　　（<a href="http://www.taiwantati.org/doc/tati_341.doc">www.taiwantati.org/doc/tati_341.doc</a>）一文中指出：oak則是「櫟樹」，當初被誤譯為「橡」是譯者移「果」接木的結果，因為中文裡「橡」就是「櫟實」。我們的中文詞典裡通常只收「橡」、「橡實」，沒收「橡樹」一詞。不過這個誤譯在民初就已出現，也許積重難返，我們在翻譯時只好說明「俗稱橡樹」了。


	　　二、另依據鄭育斌先生發表之「橡實世界」    
　　（203.145.193.110/NSC_INDEX/Journal/EJ0001/9705/9705-04.pdf）指出橡實的構造為：橡實在果實分類上屬於乾果，是殼斗科植物最特別的特徵之一。橡實的構造和其他常見的果實有很大的不同，通常由一枚堅硬不開裂的堅果和杯狀或盤狀的殼斗組成，堅果的種皮與果皮堅硬癒合不可分，內含一粒種子。最特別的是，果實會部分或整個被殼斗包覆。殼斗是由雌花的總苞發育而來，總苞主要的作用是保護花的成長和發育，在果實發育的階段，總苞就木質化為殼斗，做為承載或保護堅果的構造。